《诗经》第三七七讲:《小雅·小弁(音盘)》(二)(2020.08.02)
【说明】宗来自学,此文自成,若非邀请,绝不妄呈。今学诗经,回归正统;依据毛传,参照五经。不事创新,但求中正;不抑不扬,不作赏评。诗以言志,习必躬行;学而习之,修齐治平。扣扣微信,三八五群;时久字多,需静需恒。周二论语,周日诗经。
三、第一章讲解:
原文:“弁(音盘)彼鸒(音欲)斯,归飞提提。民莫不谷,我独于罹(音离)。何辜于天,我罪伊何。心之忧矣,云如之何。”《毛传(毛诗诂训传)》注:“‘弁彼鸒斯,归飞提提’,兴也。弁,乐也。鸒,卑居。卑居,雅乌也。提提,群貌。幽王取申女,生大子宜咎。又说褒姒生子伯服,立以为后,而放宜咎,将杀之。‘何辜于天,我罪伊何’,舜之怨慕,日号泣于旻天、于父母。”补注:民,天生之人;谷,善也;我,太子之傅;罹,因陷于罗网而心忧。
毛传解鸒为鸟名,又名卑居或雅乌;此解其鸟之异名,诗用鸒字莫轻忽。鸒为鸟类故从鸟,與为读音有缘故;既有协力并举义,与象却似太极图;一阴一阳之谓道,上下之一为正途。君仁臣敬国必治,父慈子孝万事兴;束发加弁冠于首,有礼有道乐融融;如此齐家而治国,纵有患难道无穷。
鸒鸟有巢是其家,群飞而入群飞出;同心同德而协力,遇风遇雨相照扶;归巢犹如舟入港,又如子女见父母;群鸟何以乐归巢?巢中安宁且和睦;各纵私欲交争利,怨气渐增乐事无。鸒鸟群居是如此,人类家庭与此同;父子天伦有天性,孝慈之情亦天生;遵道顺天而积善,其家必然有馀庆。
天生之人皆天民,善性皆由天所赋;子孝父慈乃必然,源于天性非外物;不孝不慈何以生?私情私欲所致误;泰山高大而通神,奈何一叶能障目;乌云一时能蔽日,拨开云雾天日出。我见君王今自误,沉溺私欲与私情;因此废弃其太子,或欲杀之而夺命;我与太子陷罗网,忧心忡忡不安宁。
太子被废将被杀,必然祸及太子傅;扪心自问且自省,于天可曾有辜负;有罪甘愿受天罚,愿天救护其父母;原本无罪而获罪,为何加罪于无辜?譬如大舜之号泣,祈求上天及父母。幽王废后废太子,惟因纵欲且纵情;自古万恶淫为首,一淫湮没其心性;岂忍幽王受天罚,不忍殃及于百姓。
王后太子被废黜,固然令人心忧苦;然而所忧非惟此,君王失道必寡助。人伦有常亦有序,亲亲仁民而爱物;父子亲亲今不亲,夫妇须恒今被黜;获罪于天岂能免,殃及百姓罪尤著。我今身为太子傅,维护太子乃私情;太子无辜而被黜,败坏公正与公平;忧君忧民忧天下,如何说与君王听?
四、第二章讲解:
原文:“踧踧(音促)周道,鞫为(音居围)茂草。我心忧伤,惄(音逆)焉如擣(音捣)。假寐永叹,维忧用老。心之忧矣,疢(音衬)如疾首。”《毛传》注:“踧踧,平易也。周道,周室之通道。鞫,穷也。惄,思也。捣,心疾也。”
当初西周建王宫,宫室平易且畅通;君臣后妃行其中,井井有条安且宁;而今处处皆改变,处处穷困而不通;但见杂草茂且密,侵犯古道似荒城。文王武王代商纣,继承禹汤行仁政;遵循大道作损益,制礼作乐有周公。王道四通而八达,天道人道亦贯通;谁知而今道崩裂,小人奸佞阻贤忠。
王宫本是清净处,岂容杂草肆意生?朝廷本是敬肃地,岂容小人喧闹声?一草开花妖且艳,谁栽谁种于宫廷?其根生芽其种多,呼朋引类满宫廷。杂草攀缠古木死,杂草弥漫道不通。我见朝廷如荒废,非惟太子陷网中;先王大业数百岁,得道则吉背道凶;深思此事心伤痛,如杵捣米终不停。
和衣戴冠卧床榻,闭目欲使心暂平;忧愁伤痛在内心,久久难抑叹息声。天若有情天亦老,何况短暂此人生?我心如绳束且牵,一日白头无可惊。我虽只是太子傅,太子却是国之重;今朝君王废太子,来日谁人主朝政?一言或致兴与王,一人正邪关苍生;寄意寒星荃不察,君王善恶有汗青。
知我或谓我心忧,不知或谓是私情;君子忧道不忧贫,何计得失与死生。此心由性以为主,便与天下人心通;贤臣良士与天民,其心无不欲安平。一旦利欲熏心后,耳失聪兮目失明。天下如何能有道?天民如何能安宁?悠悠此心如毒蛊,五脏六腑无不痛;忧心如火炽且烈,头痛欲裂心却明。
五、第三章讲解:
原文:“维桑与梓,必恭敬止。靡(音米)瞻匪(音非)父,靡依匪母。不属(音主)于毛,不罹(音离)于里。天之生我,我辰(音身)安在。”《毛传》注:“父之所树,已尚不敢不恭敬。毛在外阳,以言父。里在内阴,以言母。辰,时也。”补注:靡,无;瞻,仰视敬察;属,连属;毛,皮衣之外毛;罹,附生其中;里,皮衣之内里;辰,母亲妊娠之时。
父亲栽种桑与梓,太子见之必恭敬;我见太子于父母,毕恭毕敬显真诚。爱屋可及屋上乌,敬父而有敬木情;太子既能诚且敬,无故废止害国政。太子废立关天下,不宜出于王私情;若因好恶而行事,则有僻焉而不正;若因纵欲信谗言,误国误民祸尤重。父子天性既失去,五伦根基便成空。
手执规矩谓之父,父以规矩而自正;父合规矩子心服,愿受教诲效以行;孝子事父惟仰视,唯恐父母不安宁;若见父行有不义,忧念其父行谏诤。孕育子女母之功,幼时依偎母怀中;纵然子女已长大,子若不安母难宁;家中父母如天地,父母和合子安生。太子早知此道理,惟愿君王收成命。
譬若皮衣穿在身,皮衣有表亦有里;衣表之毛连其皮,衣里之皮与一体;女主内兮男主外,君王王后如毛皮;皮之不存毛焉附,表里不合不成衣。君王在朝谋治平,王后在内成母仪;王属阳兮后属阴,阴阳不调疾病起;若无王后太子德,王使君之天所忌。眼见王后被废弃,太子更为王忧虑。
昊天生人生万物,大地载之且生育;骨肉筋血地母养,心性则由天赋予;人之所以有性灵,犹如大道而生一。违道犹如弃性灵,心邪性恶犹如弃天地;为君为父不仁慈,伤害臣民与子女;为臣为子不忠孝,家国天下不能立。人生此时与此地,不怨不尤守礼义;惟愿君王与王后,和合而不负天地。
【附言】《孟子》尝言及此诗,乃是因有人问及,故而孟子顺其所及,而阐述子女于父母“怨与不怨”道理;而此诗乃是太子之傅所作,既有“刺幽王”之义,兼有教诲太子之义,是故,解诗中之“我”为太子之傅,且不从父母过错之大小而言“怨与不怨”。
【今日所学内容,已贴发完毕。若有垂询,敬请小窗留言直说,必答以供参考。谢绝闲聊与争辩,无礼不答。若贵群不想继续,敬请告知,宗来愿意退出。若有愿转贴、转播者,悉听尊便。】