科研成果及奖励（包括主持项目、获奖、著作、代表性论文）
一、主持项目
1.国家社科基金一般项目“中国教会大学期刊文学现象研究”，项目编号15BZW176，在研。
2.国家社科基金青年项目“近代来华传教士与中国文学研究”，项目编号09CWW002，2013年结题。
3.教育部人文社科研究项目“中国教会大学文学活动考察”，项目编号13YJAZH054，2017年结题。
4.中国博士后面上资助项目“近代来华传教士与中国现代文学研究”，项目编号20100480847，2012年结题。
5.山东省艺术科学重点课题“国外汉学中的传教士群体研究”，项目编号20080054，2011年结题。
6.山东省艺术科学重点课题“近代来华传教士与中外文化交流”，项目编号2007008，2011年结题。
7.济南大学博士基金资助项目“中国基督教文学的历史存在”，2006年结题。
二、获奖
1.“艾汶河畔的天鹅——莎士比亚传”（专著）作为《世界十大文学家》系列丛书之一，2000年获山东省社会科学优秀成果三等奖。
2.“中国基督教文学的历史存在”（专著）2007年获山东省高等学校优秀科研成果三等奖，证书编号2007R30264；2008年获济南市社科优秀成果三等奖，证书编号2007035。
3.“近代来华传教士对中国古典文学的译介”（论文）2014年获济南市社科优秀成果三等奖，证书编号2013067.
4.“近代来华传教士与中国文学研究”（研究报告）2013年获山东省文化艺术科学优秀成果三等奖，证书编号2013-3-076-1.
5.“近代来华耶稣会士对中国文学的研究及其影响”（论文）2013年获济南市社科优秀成果三等奖，证书编号2012067。
6.“文学作品中的近代来华美国女传教士” （论文）2011年获山东省文化艺术科学优秀成果三等奖，证书编号201131631；2012年获济南市社科优秀成果三等奖，证书编号2011068。
7.“从《教务杂志》看新教传教士对新文学的评介”（论文），2009年获山东省文化艺术科学优秀成果三等奖，证书编号20093083；2010年获济南市社会科学优秀成果三等奖，证书编号2009066。
8.“中国‘公教文学’的历史存在” （论文）2008年获山东省文化艺术科学优秀成果三等奖，证书编号20083069；2009年获济南市社科优秀成果三等奖，证书编号2008077。
9.“基督教文化与中国现代文学之关系研究中的两点不足” （论文）2005年获济南市社科优秀成果二等奖，证书编号2004050。
三、著作
（一）专著
1.《近现代来华传教士与中国文学研究》，中国社会科学出版社，2017年。
2.《中国基督教文学的历史存在》，社会科学文献出版社，2006年。
3.《艾汶河畔的天鹅——莎士比亚传》，河北人民出版社，1999年。
（二）合著（第一作者）
《中国教会大学期刊图录》，中国戏剧出版社，2017年。
四、代表性论文
1.《民国初期教会大学校园期刊文学考察一一以天津工商学院〈北辰杂志〉等为中心》，《齐鲁学刊》（CSSCI）2017年第6期。
2.《从< 中国丛报>看近代来华传教士对中国古典小说的译介》（第一作者），《汉学研究》（CSSCI）2017年“秋冬卷”。
3.《20世纪20-40年代天主教“统一经文”事件考察》，《圣经文学研究》（CSSCI）2017年“秋冬卷”。
4.《包贵思与燕京大学作家群》，《济南大学学报》（社会科学版）2016年第4期。
5.《< 辅仁文苑>研究》（第一作者），《济南大学学报》（社会科学版）2016年第1期。
6.《< 辅仁文苑>时期的张秀亚》（第一作者），《济南大学学报》（社会科学版）2015年第4期。
7.《近代来华传教士对< 三国演义>的译介——以< 中国丛报>为例》，《济南大学学报》（社会科学版）2014年第3期。
8.《近代来华传教士对中国古典文学的译介》，《东岳论丛》（CSSCI），2012年第10期。
9.《近代来华法国耶稣会士对中国文学中他界书写的译介——以戴遂良、禄是遒等为例》，《齐鲁学刊》（CSSCI）2012年第5期。
10.《中西基督教文学之比较》，《云南大学学报》（CSSCI）2012年第5期。
11.《现代激进主义文化思潮中的家庭重建——以〈女铎〉小说中的婚姻家庭观为视角》，《云南民族大学学报》（CSSCI）2012年第3期。
12.《来华耶稣会士明兴礼与中国现代文学研究》，《云南师范大学学报》（CSSCI）2012年第1期。
13.《近代来华耶稣会士对中国文学的研究及其影响》，《河北学刊》（CSSCI）2011年第4期。
14.《近代来华圣母圣心会士对中国现代文学的评介》，《中国现代文学研究丛刊》（CSSCI）2011年第2期。
15.《文学作品中的近代来华美国女传教士——以< 异邦客>、< 战斗的天使>、< 相片>及< 河畔淳颐园》为例>，《云南大学学报》（CSSCI）2010年第5期，另载《基督教与中国社会文化：第四届国际年青学者研讨会论文集》，香港中文大学出版社，2010年。
16.《从< 教务杂志>看新教传教士对新文学的评介》，《云南大学学报》（CSSCI）2008年第3期。（《高等学校文科学术文摘》2008年第4期论点摘编。）
17.《中国公教文学的历史存在》，《内蒙古社会科学》（CSSCI）2007年第1期。
18.《传教士与中国现代文学》，《内蒙古社会科学》（CSSCI），2006年第3期。
19.《为宽容而战——房龙名作< 宽容>赏析》，《世界宗教文化》（CSSCI）2006年第2期。
20.《基督教文化与中国现代文学之关系研究中的两点不足》，《中国现代文学研究丛刊》（CSSCI）2003年第2期。
21.《认同与怀疑的交织——论< 红字>的清教观》，《山东行政学院学报》2002年第4期；人大复印资料《外国文学研究》2003年第2期全文转载。
22.《< 女铎月刊>与中国基督教纯文学》，《船山学刊》2007年第1期。
23.《中西“灵性文学”之比较》，杨剑龙编：《灵魂拯救与灵性文学》，新加坡青年书局，2009年。
24.《从< 文艺月旦>（甲集）看天主教传教士的中国现代文学观》，《广西社会科学》（中文核心）2003年第2期。
25.《从< 哈姆雷特>看新历史主义的协合观》，《广西社会科学》（中文核心）2005年第3期。
26.《中国基督教文学中的圣歌》，《平原大学学报》2006年第2期。
27.《赛珍珠传记杰作中的清教思想》，《济南大学学报》2006年第3期。
28.《< 官话和合本圣经>的成功翻译及其对中国新文学的影响》，《南京师范大学8188www威尼斯学报》2005年第3期。
29.《赛珍珠和美国长老会》，《赛珍珠纪念文集》，吉林文史出版社，2003年。
30.《天主教传教士眼中的巴金》，《巴金研究》2005年第1期。
31.《搭构多元信仰间的桥梁——论< 田惠世>及其对现代文化建设的一点启示》，《巴金研究》2002年1-2期合刊。
教学成果与奖励（主持项目、获奖、教材、论文）
一、主持项目
1.“书院式经典阅读课程的构想与实践”， 济南大学重点教研项目，项目编号JZ1111，2015年结题。
2.“大学文化与高水平大学建设关系研究——以通识教育为研究视角”，济南大学青年教研项目，项目编号JQ0805， 2011年结题。
二、获奖
1. 2009年参编教材《现代中国文学史》获山东省高等学校优秀成果二等奖（第3位）。
2. 2015年“书院式经典阅读的构想与实践”(研究报告)获济南大学优秀教学成果一等奖（第4位）。
三、教材
1.《现代中国文学史》（第三位），南京大学出版社，2007年。南京大学“创建世界高水平大学项目资助教材”。
2.《中外文学名作欣赏》（参编），北京交通大学出版社，2009年。“十一五”高等院校精品规划教材。
3.《外国文学史》（西方卷）（参编）,高等教育出版社，2013年。
4.《外国文学作品选读》（西方卷）（参编）,高等教育出版社，2015年。
四、论文
1.《台湾通识教育的特色及其借鉴意义》，《中国成人教育》（中文核心）2006年第5期。
2.《从传播学的角度看成人教育的几个环节》，《中国成人教育》（中文核心）2003年第1期。
3.《司各特的启示：教育诚信》，《现代教育》2005年11-12合刊。
4.《亟待建立通识教育中心》，《济南大学学报》2005年教育专刊。
5.《高校通识教育中的几个关键环节》（第一作者），《济南大学学报》2006年教育专刊。
6.《通选课应提供给学生的基本能力》（第一作者），《济南大学学报》2006年教育专刊。
7.《通识教育的规范化构想》，《教育教学论坛》2011年第9期。
8. 《经典阅读之我见》，《济南职业学院学报》2014年第5期。
五、其它
1.山东省精品课程“比较文学”负责人
2.济南大学2011-2012年度优秀教师
3.济南大学2012年度本科教学贡献奖
4.济南大学2014年“优秀研究生导师”
5.济南大学2014年“首届巾帼建功岗位明星”
6.济南大学校级人文社会科学研究基地“基督教文化与文学研究基地”负责人
7.济南大学校聘A4特岗教授
| 
