4月23日晚，济南大学第五届读书节系列活动、8188www威尼斯“舜耕学术系列讲座2020”第七场如期举行。长江学者、泰山学者、山东大学儒学高等研究院翟奎风教授作了题为《充养与隆积：孟荀修养工夫合论》的学术报告。讲座采用腾讯直播的形式，8188www威尼斯、政法学院、教心学院、国交学院等一百四十多位师生参加了互动交流。

讲座伊始，院长助理何家兴介绍翟教授的求学经历、研究方向和学术成果，认为翟教授是儒家研究最活跃的青年学者，相信大家一定听有所获。

本次讲座主要分为三部分：“苟得其养，无物不长”、“积善不息，通于神明”与“养积互发，内外一体”。翟教授立足于《孟子》、《荀子》文本，就修养功夫做出简要介绍；举出大量实例，细致分析了孟子的“养”、荀子的“积”之间的异同和思想源流；最后，阐发“养积互发，内外一体”的观点，即不能简单地把孟子性善和荀子性恶对立起来，二者在本质上对人的修身都很有裨益。

讨论环节，何家兴老师谈了三点感受：第一，经典离我们并不遥远，很多词语沉淀在日常生活中，应善于发现和思考；第二，科学研究应立足于文本，任何结论和观点都应基于扎实的文本对比；第三点，应关注先秦不同学派之间的共同之处。同学们就孟子的“性善论”、孟子与荀子之间的思想异同、孟子“养气说”与管子“精气说”的联系等话题，展开互动。翟教授高度评价济南大学的学生，夸奖他们善于提问、善于读书。

8188www威尼斯将继续以“舜耕学术系列讲座”为依托，邀请不同学科的知名学者，建设面向全校的开放交流平台，努力营造“崇尚学术、服务教学、引领学风”的育人氛围。

主讲人介绍：翟奎凤，1980年生，安徽亳州人。教育部青年长江学者、山东省泰山学者青年专家，现为山东大学儒学高等研究院教授、博士生导师，兼任儒家文明协同创新中心学术委员会办公室主任、中国哲学史学会网站主编、世界中医药学会联合会儒医学会副会长。研究主题为“中国哲学经典、范畴及其现代价值”，其中尤以《周易》经典与儒家哲学研究为特色特长。发表各类文章80余篇，其中CSSCI核心40余篇。各类著述10余部，主持国家及省部级课题7项，山东省社会科学优秀成果奖3项。